Zipang, aslen Kaiji Kawaguchi‘nin 2000-2009 arası yayınlanmış ve 2002’de Kodansha’nın yılın manga’sı ödülünü kazanmış olan 43 ciltlik Manga’sından uyarlanmış serbest bir uyarlamadır.
Japonya’nın savunma doktrinlerinin değiştiği yakın gelecekte DDG-182 JDS “Mirai” isimli yeni model bir destroyer üretilir ve ABD donanması ile ortak yapılacak bir tatbikatta test edilmesine karar verilir. Öte yandan oluşan bir anomali sonucu Mirai‘nin diğer gemilerle bağlantısı kesilir ve mürettebat gözlerini açtıklarında karşılarında İmparatorluk donanmasının devi IJN Yamato vardır: Anomali onları zamanda geriye, Midway Savaşı‘ndan hemen önceye, 4 Temmuz 1942’ye götürmüştür.
Nagato-sınıfı iki destroyer durumu kontrol etmek için peşlerinden gelirken, Yardımcı Kaptan Yosuke Kodamatsu, kaptan Umezu‘nun yaralanması ile yönetimi devralır. Amerikalıların bu savaşta ilk yapacakları şeyin, Japonların 4 uçak gemisinden oluşan grubuna saldırmak olacağını askeri akademideki derslerinden gayet iyi bilen Kodamatsu’nun, Nagato’dan kaptan Takumi Kusaka ile ters düşmesi uzun sürmez. Kusaka geleceği ve Japonya’nın savaşı kaybedeceğini öğrenince çılgına döner ve Mirai’nin kontrolünü ele geçirmek için onları vurmayı dahi göze alır. Kodamatsu ise ara yol bulmaya çabalamasına karşın savaşın dönüm noktası olan Midway Savaşı’nın kaderinin değiştirilip değiştirilmemesi konusunda şüpheleri vardır ve zaman hızla tükenmektedir. Ya tüm ABD ordusuna karşı savaşa girip alternatif bir dünya tarihi yaratmayı göze alacaklar ya da filoyu ölüme terk edip tarihin değiştirilmesine mani olacaklardır.
Zipang, konu ve konsept olarak 1979 tarihli G.I. Samurai (2005 yılında Samurai Commando: Mission 1541 adıyla remake’i yapıldı) ve 1980 tarihli Final Countdown filmlerine parallelikler içerir. İlki Sengoku dönemine düşen bir komando timinin ikilemini anlatırken, diğeri Midway Savaşı’nın hemen öncesine düşen bir Amerikan uçak gemisini anlatıyordu. Öte yandan Zipang 43 cilde varan uzunluğu ve geniş karakter kadrosu ile bu konsepti bir nebze daha çok boyutlu işleyebilmektedir.
Her ne kadar 2000’lerin başlarında CGI tekniğinin TV serilerinde pek iyi sonuç vermemesinden dolayı akıcılık yukarı çıkmıyor olsa da, seri Midway Savaşı’nın ambiyansını yansıtmakta oldukça başarılıdır. Donanma ve silahlar konusundaki detaylar doğrudan askeri otaku’ları tatmin edici nitelikte verilmiştir.
Kısaca II. Dünya Savaşı üzerine yapılmış Anime’ler arasında kesinlikle izlenmesi gereken bir eser olduğu söylenebilir.
Hazırlayan: Hamit Gökalp