The Expanse 6. Sezon X-Ray Bölümleri

The Expanse‘in bittiğine inanmak oldukça zor. İnsanların Güneş Sistemi’ni kolonize ettiği, protomolekül adı verilen yabancı bir maddeyi keşfettiği ve “halka kapıları” sayesinde uzak dünyalara ulaştığı bir evren ortaya koyan dizi, önce SyFy’da, ardından da Amazon Prime’da üçer sezon yayımlandı. James Holden ve Rocinante ekibi, dizinin son yedi yılda topladığı tutkulu hayran kitlesinin de kanıtladığı gibi pek çoklarının kalbinde özel bir yere sahip. Tüm güzel şeylerin bir sonu olmalı ama belki bir gün James S.A. Corey‘nin kitap serisindeki son üç romanı uyarlamak için The Expanse farklı bir şekilde devam edebilir. Sevenleri şimdilik Amazon Prime’daki 63 dakikalık destansı final ile yetinmek zorunda. Ayrıca dizinin son sezonunda bir miktar bonus içerik de mevcut.

Amazon Prime Video‘nun yeni trendi, orijinal dizileri için X-Ray Bonus içerik yayımlaması oldu. Zaman Çarkı’nda animasyonlu bilgi videoları vardı. The Expanse için de özel bir şeyler hazırlandı. 6. sezonun ilk 5 bölümünün her birine beş dakikalık kısa bir bonus eklendi. Bir araya geldiklerinde “Tek Gemi” adında mini bir dizi oluşturuyorlar. Bunlara, her bölümün X-Ray’inin “bonus içerik” bölümüne giderek erişilebilir. “Tek Gemi” videoları kesilmiş sahnelerden oluşmuyor. Belirli karakterlerin motivasyonlarına güçlü bir bakış sağlayan ekstra mini bölümler olarak sunuluyor. Hatta bazılarında, ana dizide hiç bahsedilmeyen bir karakter ölümü de dâhil olmak üzere oldukça önemli bilgiler var.

The Expanse’in 6. sezonu için elbette SPOILER olacak. Ancak en eksiksiz izleme deneyimi için söz konusu X-Ray bölümlerinin ne zaman izlenmesi gerektiğini de sizinle paylaşacağız.

X-Ray 1: Ankwala

“Strange Dogs” adlı birinci bölümden sonra

İlk X-Ray bonus bölümünün Camina Drummer (Cara Gee) ve onun çoklu ailesi hakkında olması kimse için sürpriz değildir herhâlde. “Ankwala“, “Strange Dogs”tan hemen sonra Drummer’ın ekibiyle buluşuyor ve bölüme uygun şekilde devam ediyor. Bölüm, Marco Inaros’un Drummer ve ekibinin ödülünü yeni artırdığını Josep’in (Samer Salem) keşfetmesiyle açılıyor. Ardından, Drummer ve Josep’in çelişkili duygularını vurgulayan bir sahne ve bir sonraki bölüm olan “Azure Dragon”‘da resmi olarak tanıştığımız Liang Walker (Stuart Hughes) ile bir görüşme yapılması var. Burada Michio için bir toplantı planlamak zorunda olduklarını öğreniyoruz ve toplantı sırasında atıfta bulundukları şeyler bu ekstra ile ortaya çıkmış oluyor. Bir çeşit sahne arkası gibi.

Ama “Ankwala”nın asıl önemi, Michio’nun Josep’e Drummer’ın el terminaline gizlice baktığını ve üzerindeki tek kaydın Naomi’ye (Dominique Tipper) ait olduğunu öğrenince üzüldüğünü söylemesidir. Drummer, Naomi’nin doğum gününü kutlarken söylediği bir şarkıyı, Roci ekibinin Ilus’a yaptığı geziyi ve hatta Naomi’nin 5. sezonun finalinde kurtarılmasından hemen sonra bir videoyu kaydetmişti. Drummer’ın yardımı olmasaydı Roci onu asla kurtaramayacaktı. Bu durum Marco Inaros’un aile üyelerinden birini öldürmesine yol açtı ve Drummer’a pahalıya mal oldu.

Michio, Drummer’ın hâlâ Naomi’nin peşinde olduğunu iddia ediyor. Josep, kendi adına bunu geride bırakmaya çalışıyor ve Michio’yu da teşvik ediyor. “Hiçbirimiz buraya geçmişi olmadan gelmedik,” diyor. Onu bir daha Drummer’ın terminaline bakmayacağına söz vermeye ikna ettikten sonra, ikisi gözyaşlarına boğuluyor ve sarılıyor. Çünkü Michio yakında ekipten ayrılacaktır ve hepsi bunu kabul etmekte zorlanırlar. Hem Salem hem de Smythe, bu duyguları gösterme konusunda inanılmaz bir iş çıkarıyor ve bu bonus bölümde ilişkileri ön plana çıkıyor.

Bölüm, Drummer’ın kaydettiği tüm mesajlarını silmesiyle sona eriyor. Bu, sezonun beşinci bölümü “Neden Savaşıyoruz” sırasındaki gergin toplantılar için çok daha fazla bağlam sağlıyor.

“Ankwala”, X-Ray bölümlerinin 6. sezonun kapsayıcı hikâyesiyle ne kadar bütünleştirici olduğunun bir kanıtı gibi.

X-Ray 2: Zenobia

“Azure Dragon” adlı ikinci bölümden sonra

“Zenobia”, tamamen Chrisjen Avasarala (Shohreh Aghdashloo) ile ilgili. Bölüm, birleşik İç filonun Mars kuvvetlerinin komutasındaki MCRN Amiralinden bir güncelleme almasıyla başlıyor. İkili, Marco Inaros’un bir şeylerin peşinde olduğunu düşünüyor ama ne olduğundan tam olarak emin değil. Bu, Amiral’in (sezonda hiç görünmeyen ve John Ralston tarafından oynanan) gerçek savaşta Özgür Donanma ile tanışmaya bir hayli hevesli olduğu açık. “Hiçbir Hekate (Keelhaul) omurgası gördünüz mü?” diye Avasarala’ya soruyor ve Özgür Donanma’yı destekleyen Marslı sığınmacılardan herhangi birini yakalarlarsa bunu ona da göstermek için ne kadar istekli olacağını söylüyor. Keelhauling, korsanlar tarafından bir kişiyi gemilerinin dibinde sürükledikleri çok eski ve acımasız bir infaz yöntemi. Bu, uzayda nasıl görünüyordur bilemeyiz ancak oldukça korkunç olacağına şüphe yok.

Avasarala’nın danışmanı Gareth (Ted Dykstra) ona Dünya’nın hızla yaşanmaz hâle gelmesi hakkında bilgi verirken, oradan doğrudan “hepsi kötü haberler” bölümüne başlıyoruz. Asteroit bombardımanı, insan anavatanı üzerinde gerçekten bir değişiklik yaptı ve Avasarala’nın “artık hepimiz Kuşaklı’yız” demesine yol açtı. MCRN Amiralinde olduğu gibi Gareth, ikincil hasardan bağımsız olarak düşmanlarını öldürmeye oldukça hevesli görünüyor. Aslında, kendisini ofisine kilitlemeden önce Avasarala’nın inanılmaz korkmasını sağlayan Ceres İstasyonu’nu bombalamayı öneriyor.

Sonunda, bir sonraki toplantısının 15 dakika ertelendiğini öğrendiğinde İç kuvvetlerin liderine bir erteleme hakkı veriliyor. Hayati durumlarını kontrol ettikten ve bir sürü uyarı gördükten sonra, ışıkları kapatıyor ve 10 dakika sonraya alarm kuruyor. Aghdashloo’nun burada yaydığı yorgunluk o kadar güçlü ki onunla birlikte hissetmeden edemiyorsunuz. Çağrı, gezegenin ölmekte olan atmosferine rağmen ailelerinin sebze yetiştirmesine yardımcı olmak için kendi kapalı bahçesini kuran Dünya’daki torunundan geliyor. Shohreh Aghdashloo’nun harika oyunculuk becerilerini sergilemek için pek çok şansı olduğu bir dizide, bu becerileri tekrar tekrar göstermesi ve her yaptığında da etkilenmemek imkansız.

Avasarala mesajı gönderdikten sonra ışıkları tekrar açıyor. Doktoruna “tartıştığımız ilacı” kendisi için hazırlamasını söyleyen bir mesaj gönderiyor. Ardından toplantıya geç kalan kişiye acele etmesini emrediyor. Yapılması gereken bir iş vardır ve Avasarala’nın oldukça gerilmiş olmasına rağmen pes etmez. Bu aynı zamanda, sezonun ilerleyen bölümlerinde, Bölüm 5’te geri döndüğümüz küçük bir olay örgüsü oluşturuyor. Bu bölümde, Avasarala’nın Holden ile görüşmesinden önce kendine bir uyarıcı enjekte ettiğini görüyoruz. “Zenobia” bunu ayarlıyor ve aynı zamanda Avasarala’nın ne kadar süredir kendi sınırlarını aştığını bize gösteriyor.

X-Ray 3: Win or Lose

“Force Projection” adlı üçüncü bölümden sonra

“One Ship”in üçüncü bölümü sonunda gerçek yumruklara odaklanarak duygusal yumrukları hafifletiyor. “Kazan ya da Kaybet” bölümünde Amos Burton (Wes Chatham) ve Bobbie Draper (Frankie Adams) rol alıyor. “Force Projection”ın sonunda Marco Inaros ile uzay gemisi savaşının ardından Amos ve Bobbie, geminin erzağını temizliyor ve her şeyi düzene koyuyor. Bobbie, Rocinante’nin boyutuna göre ne kadar az insanlı olduğu hakkında bir yorumda bulunuyor, Amos sert bir karşılık veriyor ve göz açıp kapayıncaya kadar ikisi keskin bir zeka savaşına giriyor. Çok eğlenceli ve iki oyuncunun harika bir kimyası var.

Sonunda, gerçekten birbirlerine yaklaşmaya başlıyorlar, ama bu durum keskin, ince örtülü tehditlere dönüşüyor. Bobbie, bazı basit kurallarla fikir tartışması yaparak işleri halletmelerini öneriyor. Yere ilk düşen, ekipmanın geri kalanını kendi başına temizlemek zorunda. Amos kabul ediyor, sonra biraz açıklama istiyorr… ve Bobbie cevap verirken onu acele ettiriyor. Ama karşınızdaki Bobbie’yse onunla dalga geçmemelisiniz. Amos’u anında kıstırıyor. Amos bilincini kaybetmeye yaklaşırken, “Uyu, küçük adam,” diye mırıldanıyor. Ancak son dakikada Amos, cebinden el terminalini çıkarmayı ve geminin alarmlarını çalıştırmayı başarıyor. Bobbie, gerçek bir acil durum olduğunu düşünerek gitmesine izin veriyor ve Amos onu yere fırlatıyor.

İkisi birlikte gülüyor ve bölüm Amos’un, Bobbie’yi pisliği temizlemek için bırakmasıyla sonlanıyor. Rocinante’deki en sağlam iki savaşçı arasındaki ilişkiyi derinleştiren harika bir an.

X-Ray 4: Night Watch

“Redoubt” adlı dördüncü bölümden sonra

“Gece Nöbeti”, Holden ve Clarissa Mao’nun onu ilk kez gece nöbeti rotasyonuna atadığı “Force Projection” sırasındaki konuşmasından hemen sonra gerçekleşecek gibi görünse de, daha yakından incelendiğinde bu X-Ray’in bazı özellikleri var. Bölüm farklı bir gecede geçiyor. Yeterince masum bir şekilde başlıyor ve bize Clarissa’nın (Nadine Nicole) bakım kayıtlarını kontrol ederken ve gemiye göz kulak olurken Roci ekibinin bir üyesi olarak rolünde nasıl daha rahat hâle geldiğine dair fikir veriyor.

Ancak, yemekhanede yemek yemek için oturup rastgele el terminalini kontrol ettiğinde ve babası Jules-Pierre Mao’nun bir rahatsızlık nedeniyle öldüğü haberini gördüğünde işler karışıyor. Jules-Pierre (François Chau), dizinin ilk sezonlarında galaksiyi ilk yıldızlararası savaşa sürükleyen protomolekül skandalının arkasındaki mimarlardan biriydi. Onu, 3. sezonda ömür boyu hapis cezasına çarptırıldığından beri görmedik; bu, Clarissa’nın sonunda ekibe katılmadan önce James Holden’a karşı intikamını tetikleyen bir olaydı.

Babasıyla ilgili duygularını geride bırakmaya çalışsa da, haber Clarissa’yı çok zorluyor. Galaksinin genel olarak onun öldüğüne inandığını da hatırlatan yayını dinlerken, dişlerinden birine yerleştirilen modu ısırıyor. El terminalini eziyor ve ekran kararıyor. Döndüğünde, Clarissa görmediğimiz bir saldırı sırasında yaptığı enkazla çevrili yemekhane katında bilincini yeniden kazanır. Roci’nin hafızasından özel bir günlük girişi açmadan önce inliyor ve enkazın arasına oturmak için kendini itiyor.

Nadine Nicole, Clarissa’nın ebeveyn-çocuk ilişkilerinin doğası hakkındaki monoloğuyla güzel bir iş çıkarıyor ve babasının tüm galaksiye temelde ihanet etmesine rağmen, ölüm haberinin onu nasıl mahvettiğini yansıtıyor. “Gece Nöbeti”, Clarissa’nın girişini bitirmesi ve yaptığı pisliği temizlemeye hazırlanmasıyla sona eriyor. Mürettebatın geri kalanının bu kişisel mücadelenin asla farkına bile varmaması, onu daha da güçlü kılıyor. Artık takımın bir parçası olmasına rağmen, Clarissa birçok sorununu kendine saklıyor. Ancak burada modlarını tekrar kullanması, “Neden Savaşıyoruz”da tökezlediği ana daha fazla ağırlık katıyor. Bu bölümde bunu görmezden geliyor, ama şimdi bunun olduğunu biliyoruz çünkü modlarını Holden’a bildirdiğinden daha fazla kullandı.

Son bir not olarak, Clarissa’nın bakım listesine eklediği borunun sezon finalinde kırılan borunun aynısı olduğunu da belirtmeliyiz. Bu yüzden sanırız bunu düzeltmeye hiç yanaşmadılar. Ne de olsa Roci’nin oldukça uzun bir onarım listesi var.

X-Ray 5: Remember the Cant

“Why We Fight” adlı beşinci bölümden sonra

“Remember the Cant”, The Expanse 6. sezonun son X-Ray bölümü. Dizi her karakterin nasıl geliştiğini bize göstererek harika bir iş çıkarttı. “Remember the Cant” bunu yeni bir düzeye taşıyor ve öncelikle James Holden’ın (Steven Strait) ve Roci ekibinin geri kalanının çalıştığı buz nakliyecisi Canterbury’de yolunu nasıl bulduğuna dair bir geri dönüş olarak hizmet ediyor. Protomolekül ortaya çıkmadan çok önce.

Bölüm, Holden’ın Ceres istasyonunun duvarında kendi grafitisine bakması ile başlıyor. “Remember the Cant” kelimeleri oraya yazılıyor. Bu, 1. sezon galasında buz taşıyıcı gizli gemiler tarafından havaya uçurulduktan sonra Kemer’deki herkesin söylediği şeydi. O zamanlar bir mantra hâline geldi ve Kuşaklıların başlangıçta Marslıların masum bir tedarik gemisine saldırması olarak algılanan hüsranını temsil ediyordu. Gazeteci Monica Stuart (Anna Hopkins) Holden’a geliyor ve ona geçmişteki benliğinin Güneş Sistemi’nde şu anda olan her şey hakkında ne söyleyeceğini soruyor. “Muhtemelen başını aşağıda tut, beladan uzak dur,” diye yanıtlıyor. İkisi kucaklaşıyor, yollar ayrılıyor ve sonra sahne 10 yıl öncesine gidiyor.

Ceres’teki bir barda, Kaptan McDowell (Joe Pingue) bir içki almaya çalışıyor ama istasyonun Kuşaklı sakinleri tarafından bir kenara itiliyor. McDowell, Canterbury buz taşıyıcısının kaptanıdır ve 1. sezon galasında öldürüldüğünden, onu bir kez daha ekranda görmek gerçek bir geçmişe dönüş oluyor. Başka bir bar patronu kasıtlı olarak birini ezdiğinde, porselen kedi koleksiyonuna bile güzel bir gönderme alıyoruz. McDowell Dünya’lı ve Kuşak kültürüne alışması kolay değil. Ama sonra bir kahkaha duyuyor ve oldukça iyi uyum sağlayan birini görüyoruz: Sakalsız bir James Holden, bir grup Kuşaklı ile oturup, pantolonunu kaybetmesine neden olan bir iletişim bozukluğuna gülüyor. Holden’ın Dünya’dan olduğu düşünüldüğünde, McDowell, Holden’ın Kuşaklı arkadaşlarıyla olan kolay ilişkisinden etkileniyor. “Biliyorsun, bu insanlarla oldukça iyisin,” diye belirtiyor.

“Hepimiz aynı insanlarız,” diye yanıtlıyor Holden ve işte orada: Holden ve Roci’nin mürettebatı, insanlığın tüm farklı grupları arasındaki kültürel uçuruma köprü kuruyor; herkesi sadece insanlar olarak gördüğü, her zaman dizinin merkezinde yer almıştır. Dizi finalinden önce buna bir selam çakmaları harika olmuş. İş aramadığı konusundaki ısrarına rağmen, kaptan bunun iyi para kazandıran ve temelde hiçbir sorumluluğu olmayan bir iş olduğunu açıkça ortaya koyduğunda, sonunda McDowell tarafından Canterbury’ye katılmaya ikna ediliyor. Bölüm yavaşça sona eriyor ve McDowell’ın nihayet James Holden’ın kişisel çekimine kapılmış başka bir kişi olurken, almak için mücadele ettiği içeceği nihayet aldığını görüyoruz.

Bu da bizi The Expanse’in X-Ray bonus bölümlerinin sonuna getiriyor. 6. sezonun geri kalanıyla birleştiğinde, bu bize dizinin son gezisinin tam resmini veriyor. İnanılmaz bir yolculuğa son vermenin yürekten bir yolu.

Kaynak