Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi’nin 2024-2025 sezonundaki ilk Perşembe Söyleşisi’ne kulübümüzün editörlerinden Pedram Türkoğlu konuk oldu. İstanbul Medeniyet Üniversitesi Anatomi Anabilim Dalı’nda araştırmacı olarak görev yapan Türkoğlu, aynı zamanda yaban hayatı fotoğrafçısı ve bilim yazarı. “Yaşayan Dinozor: Avian” kitabında güncel bilimsel gelişmelere paralel olarak dinozorların gerçek görünüşlerini, tüylerini, anatomilerini ve kuşlarla akrabalıklarını, bunların yanı sıra Jurassic Park efsanesini ve kuşlarla …
Devamını gör »Etiket Arşivleri: Video
Yaratılanı Yeniden Yaratmak: Bilimkurguda Çeviri
Evren tasavvurundan dil tasavvuruna uzanabilen bilimkurguyu nasıl çevirmeli? Dilin sınırları nerede başlar, nerede biter? Bu zorlu yolculukta çevirmen hangi engellerle karşılaşır, nasıl aşar? Çevirmen, hakkını nasıl korur, sektörün zorlukları nelerdir? Telif dediğimiz sadece bir temenni midir? Konuşmacılar Can Kantarcı, Cem Şensoy, Özlem Özpazarcı ve moderatör Jülide Kayaş, 2. Berkol Bilimkurgu Günleri kapsamında gerçekleştirilen etkinlikte Babil Kulesi’ni inşa etmeye uğraşan çevirmenler olarak …
Devamını gör »Bilimkurgu Animelerinde Kadın Temsilleri
Gerek bilimkurgu gerekse anime endüstrisi, erkek izleyiciye yönelik olduğuna dair talihsiz stereotiplerle boğuşuyor. Son yıllarda bilimkurgu ve animenin kitleselleşmesiyle birlikte bu durum değişiyor. En ikoniklerden hak ettiği değeri göremeyen kült klasiklere ve yeni favorilere kadar bilimkurgu animelerinde kadın kahramanların sayısı gün geçtikçe artıyor. Peki ama bu kadınlar hikâyelerde nasıl konumlanıyor? Konuşmacılar Ceren Çalıcı ve Pınar Duman, 2. Berkol Bilimkurgu Günleri …
Devamını gör »İnternet Çağında Dergicilik
Antares, X- Bilinmeyen, Atılgan, Nostromo, Davetsiz Misafir… Türkiye, zamanında pek çok bilimkurgu dergiciliği girişimine sahne oldu. Ancak bu topraklarda bilimkurgu dergiciliği, bir nevi rüzgâra karşı koşmak demekti. Kimi birkaç adım atıp pes etti, kimi ise gücünün son damlasına kadar direndi. İnternetin hayatlarımıza girişiyle birlikte dergiciliğin bittiğini söyleyen de var, çok masraflı ve zahmetli bir iş olduğu için pek cesaret edenin …
Devamını gör »Ümit Kireççi ile Bilimkurgu Öykülerinde Mizah
Türkiye’nin ilk ve tek bilimkurgu kütüphanesi olma özelliğini taşıyan Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi‘nin Perşembe Söyleşileri, 11 Ocak 2024 akşamı Sonsuzluk Odası Öyküleri kitabının yazarı Ümit Kireççi‘yi ağırladı. Eksik Parça Yayınları etiketiyle okura sunulan kitabında Kireççi, bizleri renkli üslubu eşliğinde pek çok ilgi çekici öykünün evreninde keyifli bir yolculuğa davet ediyor. Moderatörlüğünü İsmail Yamanol‘un üstlendiği söyleşide bilimkurgunun mizahla olan ilişkisi masaya yatırıldı. İyi …
Devamını gör »Zümrüt Bıyıklıoğlu ile Bilimkurgu Okuryazarlığı Üzerine
Türkiye’nin ilk ve tek bilimkurgu kütüphanesi olma özelliğini taşıyan Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi‘nin Perşembe Söyleşileri, 10 Kasım 2023 akşamı Bilimkurgu Okuryazarlığı: Bilinmeze Merakın Anatomisi kitabının yazarı Zümrüt Bıyıklıoğlu‘nu ağırladı. Destek Yayınları etiketiyle okura sunulan kitabında Bıyıklıoğlu, bilimkurgu, bilimkurgunun temeli novum, novuma göre bilimkurgu alttürleri, bilimdışı kurgu, bilimkurgunun gerçekten anlaşılıp anlaşılamadığı, yapılan göndermelerin farkına vardığımız bir okuma gerçekleştirip gerçekleştiremediğimiz gibi derinlikli konular …
Devamını gör »Bir Zamanlar Gelecek: 2121’in Yönetmeni Serpil Altın ile Söyleşi
Yeni kurulan kültür & sanat platformu Edebiyat Otopsisi, YouTube üzerinde içerik üretmeyi sürdürüyor. Platformun bu videosuna ise aykırı ve cesur yönetmen Serpil Altın konuk oluyor. Emre Bozkuş, Bir Zamanlar Gelecek: 2121 adlı filmiyle birçok festivalden ödülle dönen ve ülkemizi gururla temsil eden Serpil Altın ile sanat hayatı, filmleri, esinlendiği eserler, ailesi ve ilham kaynakları üzerine keyifli bir söyleşi gerçekleştiriyor. İyi …
Devamını gör »Yabancı Dünyalara Bir Yolculuk: The Sights of Space
Galakside herhangi bir yeri ziyaret etme şansınız olsaydı nereye giderdiniz? Samanyolu’nun büyüklüğü düşünülünce, insanın bu soruya kolayca yanıt vermesi de zorlaşıyor değil mi? Çünkü gidip görülecek bir sürü yer, çözülecek o kadar çok gizem var ki! Kızgın buz diyarları, bulutları metalden oluşan dünyalar, yıldızlardan bile sıcak gezegenler… Neyse ki The Sights of Space adlı bu muhteşem kısa belgesel tüm kafa …
Devamını gör »Yerli Belgesel: Milyon Dolarlık Afiş
Film afişlerinin büyülü dünyasına yolculuk etmeye hazır mısınız? Türkiye’de satışı gerçekleştirilmiş olan en pahalı sinema afişi hangisi?” sorusundan yola çıkan ekip, attıkları her yeni adım ile birlikte Türkiye’de şekillenen afiş kültürü ile ilgili son derece değerli bilgiler ediniyor. Zamanla hem kadro hem de yolculuğun rotası değişiyor ve İstanbul’dan Fethiye’ye, Kaş’tan Van’a uzanan son derece kapsamlı bir maceraya dönüşüyor. Bu zamana …
Devamını gör »Geçmişten Bugüne Evrenin Zaman Çizelgesi
Kozmik zaman ölçeğinde, insanlık tarihi bir göz kırpması kadar kısadır. Timelapse of the Entire Universe, 13.8 milyar yıllık zamanı 10 dakikalık bir ölçeğe sıkıştırıyor ve evrenin ne kadar kadim, uygarlığımızınsa ne kadar genç olduğunu gözler önüne seriyor. Yapımcı, besteci ve görsel efekt sanatçısı John D. Bosweell tarafından kurulan YouTube kanalı Melodysheep’in hazırladığı bu muhteşem kısa belgesel, çağdaş bilimsel verilerin ışığında bizleri …
Devamını gör »