bilimkurgu kulubu

Günlük Arşivler: 12 Temmuz 2017

Çevirmenin Bilimkurguyla Sınavı

12 Temmuz 2017 | Müfit Özdeş

İlk amatör çeviri çalışmalarımı lise yıllarında, Shakespeare’in Macbeth’inden en etkileyici bulduğum bazı bölümleri Türkçeye çevirerek (daha doğrusu çevirmeye çalışarak) yapmıştım.